VoiceTra(ボイストラ) - 音声翻訳
9,677位（前回 9,701位）
旅行＆地域 評価数 ： 10,900
価格 ： 無料
サイズ ：－
|
|
情報取得日 ： 2026/8/13
開発者 ： NICT
動作条件 ： 10 以上
ダウンロード数 ： 5,000,000以上
バージョン ： 9.2.1
ストア更新日 ： 2026/8/6
|
|
|
|
ユーザーレビュー
- 星5評価：Android13、SONY Xperia使用です。 8月6日現在、アプリを開くことが出来なくなっていました（レビューを拝見したところ、同じ症状が複数出ているようですね）。 こちらは、アイコンをタップすると、アプリが立ち上がる直前の状態？（白無地のバックに、中央にアイコン模様が表示されている状態）のままずーっと動かず、アプリが開きません。そのままフリーズしたように固まってしまうので、閉じようとするとスマホが勝手に再起動されます。なお、アンインストールして再度ダウンロードしましたが、直りません。 翻訳の精度が良く、自然な文章に翻訳されるので、大変気に入って長く使ってきましたが、このようなことは初めてです。対応よろしくお願いいたします。 ＜追加レビュー＞ 8月8日現在、最新のアップデート後にアプリが開けるようになりました。早々のご対応ありがとうございました。とても自然でスムーズな文章に翻訳されるので、今後も使い続けるつもりです。
投稿者：slm
- 星5評価：（2026/08/07）→本日のアップデートで正常に作動するようになりました！対応ありがとうございます。星1から星5に変更しました。（2026/08/05）→ アプリをインストールして開いたら、真ん中にボイストラのアイコンと同じイラストが表示された画面から全く変化がありません。タップしても何も変わらず、設定画面にすら辿り着けません。
投稿者：ハーブティー
- 星1評価：全く同じ症状の方がおられます！ GooglePixel9で、以前からとても重宝に使っていて、知人友人にもたくさん勧めてきたアプリであるのに、、 突然、アプリが立ち上がらなくなりました。 他の方も書いておられるように、アイコンが中央に出たあと、そのまま全く何も変化がありません。 何度かに一度くらいは、しばらく放置すると文章の入力画面にはなるのですが、やはりそこから全く動きません 。 キャッシュの削除、アンインストールと再インストール、スマホの再起動などなど、、各種試しましたが、改善せず、途方に暮れていたところ、こちらのレビューに同じ症状の方がおられたので、追記させていただきました。 早急の改善を希望いたします。 来月海外旅行を控えているので、なんとかそれまでに改善されますように。
投稿者：thousand N*K
アプリの説明
話しかけると外国語に翻訳してくれる音声翻訳アプリです。
33言語に対応し、ダウンロード、ご利用もすべて無料です。
見やすい画面で操作も簡単、翻訳結果が正しいかどうかも確認できます。
旅をより一層楽しくするため、訪日外国人との対話など音声通訳による翻訳機として、ぜひご利用下さい！
■特徴
VoiceTra(ボイストラ)は、情報通信研究機構(NICT)の研究成果である高精度な音声認識、翻訳、音声合成技術を活用して、音声で話した内容を翻訳し、音声で再生します。
翻訳方向を瞬時に切り替えられるので、１台の端末だけで、自分と外国の方の二人で会話できます。
音声入力できない言語は、テキスト入力で翻訳が出来ます。
旅行会話に強いので、例えば海外旅行や訪日外国人とのこんな場面での利用がお勧めです。
・交通：バス、電車、レンタカー、タクシー、空港、トランジット
・ショッピング：レストラン、買い物、支払い
・ホテル：チェックイン、チェックアウト、キャンセル
・観光：道や場所を尋ねる・教える、おすすめのスポットやレストランを尋ねる・教える
※VoiceTraは、防災、災害関連アプリとしても紹介されました。
辞書としての単語の翻訳に使えることもありますが、文脈の中で単語の意味をとらえるので、文章での入力をお勧めします。
■対応言語
日本語、英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、韓国語、タイ語、フランス語、インドネシア語、ベトナム語、スペイン語、ミャンマー語、アラビア語、イタリア語、ウクライナ語、ウルドゥー語、オランダ語、クメール語、シンハラ語、タミル語、デンマーク語、ドイツ語、トルコ語、ネパール語、ハンガリー語、ヒンディー語、フィリピン語、ベンガル語、ポーランド語、ポルトガル語、ポルトガル語(ブラジル)、マレー語、モンゴル語、ラーオ語、ロシア語
■注意事項など
インターネットが使える環境が必要です。
通信状態によっては、翻訳結果の表示に時間がかかることがあります。
翻訳する文をテキスト入力出来る言語は、上記言語の中でOSのキーボードがサポートしている言語です。
端末に必要なフォントが入っていない場合、文字が正しく表示されない場合があります。
サーバの停止があった場合には、一部の機能もしくは本アプリケーションがご利用いただけなくなる場合があります。予めご了承下さい。
本アプリケーションをご利用いただくための通信料は、利用者のご負担となります。海外ローミングの場合、通信費用が高額になる場合がございますのでご注意ください。
本アプリケーションは個人の旅行者の試用を想定して作られた研究用アプリであり、研究目的のサーバを使用しております。
各記録は音声翻訳技術の改良のために利用いたします。
業務などで試験的にご利用いただけますが、安定して活用されたい場合、VoiceTra技術を活用した民間サービスのご利用をご検討ください。
詳しくはサポートサイト「ご利用にあたって」をご覧ください。→ https://voicetra.nict.go.jp/attention.html